UMIZ - INFO ALLE NACHRICHTEN (empfohlen) http://www.umiz.at/de/ Tue, 19 Mar 2024 01:01:02 +0000 FeedCreator 1.7.3 http://www.umiz.at/de/images/ UMIZ - INFO ALLE NACHRICHTEN (empfohlen) http://www.umiz.at/de/ UMIZ4KIDS eröffnet Lesesommer 2023 http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3945-umiz4kids-eroeffnet-lesesommer-2023 http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3945-umiz4kids-eroeffnet-lesesommer-2023

 

Heuer nehmen 55 Bibliotheken im Burgenland am (Vor-)Lesesommer-Projekt teil, das die Kinder zum Lesen von Büchern, Entlehnen von Hörbüchern,den Besuch einer Bücherei, die Eltern und Großeltern zum Vorlesen, der Teilnahme an diversen Leseevents und vielem mehr motivieren soll. Auch das Ungarische Medien- und Informationszentrum Unterwart ist diesen Sommer wieder mit dabei und startete den Lesesommer 2023 am 24.Juni mit einem bunten Vormittag in der Bücherei Unterwart, die dieses Jahr ihr 50-jähriges Bestehen feiert.

 


Read more ...]]>
Muttertagsfest im UMIZ 2023 http://www.umiz.at/de/index.php/praesentationen/3937-bilderbuchkinos-is-felsocsatar-und-szentpeterfa http://www.umiz.at/de/index.php/praesentationen/3937-bilderbuchkinos-is-felsocsatar-und-szentpeterfa

 

Am Samstag, den 6.Mai 2023 füllte sich der Saal des Ungarischen Medien- und Informationszentrums Unterwart mit Kindern, Eltern und ihren Großeltern, die gekommen waren, um an der Muttertagsfeier des UMIZ teilzunehmen. Kindergartenpädagogin Katharina Dowas hieß alle herzlich willkommen und lud alle zu einem bunten, mehrsprachigen Nachmittag ein. Begonnen wurde mit einem Bilderbuchkino, in dem den Anwesenden Sigmund, die Schnecke vorgestellt wurde. 

 


Read more ...]]>
Mehrsprachiger Schokoworkshop in Unterwart http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3938-mehrsprachiger-schokoworkshop-in-unterwart http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3938-mehrsprachiger-schokoworkshop-in-unterwart

 

Am Samstag, den 29.April 2023 lud das UMIZ 4 KIDS – Team unter der Leitung von Mittelschullehrerin Kitti Ziegler und Assistenz von Kindergartenpädagogin Katharina Dowas zu einem Schokoladenworkshop für Kinder nach Unterwart ein. 

Die Küche der alten Schule verwandelte sich in eine Schokoladenmanufaktur, wo die Mädchen und Buben extravagante Pralinen für ihre Mütter herstellen konnten.

 


Read more ...]]>
UMIZ 4 KIDS beim Blumenfest in Herény http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3939-umiz-4-kids-beim-blumenfest-in-hereny http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3939-umiz-4-kids-beim-blumenfest-in-hereny

 

Heuer fand am 22. und 23. April 2023 das 19. Blumenfest in Herény, einem Stadtteil von Steinamanger, statt. An diesem in ganz Ungarn einzigartigen Festival nahm auch das UMIZ 4 KIDS-Team teil. Die Gäste erwartete eine ungefähr einen Kilometer lange Wegstrecke voller Blumen und Zierpflanzen aller Art. Zwischen den unzähligen duftender Blumen konnten sich die Besucher an etlichen Ständen und fünf Bühnen erfreuen. 

 

DDie durch Szombathelys Stadtviertel schlendernden Leute wurden durch kulturelle, unterhaltende Programme sowie Speisen und Getränke aller Art angelockt und von einem herrlichen Ort zum nächsten schönen Plätzchen gelockt. Das Ungarische Medien- und Informationszentrum Unterwart steht in guter Beziehung zum Kulturhaus Herény und konnte auch heuer sein reichhaltiges Angebot an Publikationen präsentieren. Die Burgenländischen Ungarn bauten ihren bunten Stand in der Nähe der Kirche auf und luden die Besucher ein, die Orts- und Regionalgeschichtsbänder, mehrsprachigen Wörterbücher, Kinder- und Hörbücher anzuschauen. Die Bibliothek Unterwart feiert heuer ihr 50 -jähriges Bestehen und am Sonntag wurde zudem an den Welttag des Buches gedacht. Institutsleiter Ladislaus Kelemen und sein Mitarbeiter Gerald Schachinger bauten den Stand, der von Katharina und Valerie Dowas sowie Gyöngyi Binder wunderschön dekoriert wurde, bei strahlendem Sonnenschein auf. Der Lavendelduft lockte viele Kinder an, um ein Lavendelsäckchen zu basteln. Zudem flocht Nóra Németh kunstvolle Frisuren mit bunten Accessoires.

Die Interessenten konnten während ihre Haare geflochten wurden, auch ein Buch zur Hand nehmen und lesen. Wessen Herz für die Musik schlug, der konnte beispielsweise beim Kulturhaus Herény am Konzert der Musikgruppe „Tarisznyások Együttes“ teilnehmen und anschließend die kleinen Kunstgärten der Kindergärten der Region bestaunen, die alle zu den Werken des Dichters Sándor Petőfi gestaltet worden waren. Das UMIZ 4 KIDS-Team freut sich, dass es jedes Jahr an diesem prachtvollen Frühlingsfestival teilnehmen kann, in dem sich Steinamagers Stadtteil in ein Blumenmeer verwandelt. Dadurch werden auch viele Bücherwürmer eingeladen, sich ein Buch zu schnappen, sich in die blühende Natur zu begeben und dort in Ruhe und Muse zu lesen. Frohe Lesestunden!  

 

Aufnahmen der Veranstaltung -  Cloud based import: Original Bilddateien auf Flickr.com

{jathumbnail off}{gallery}http://www.flickr.com/photos/umizinfo/sets/72177720307918666/{/gallery}

 


Read more ...]]>
Mehrsprachiger kreativer Osternachmittag des UMIZ http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3941-mehrsprachiger-kreativer-osternachmittag-des-umiz http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3941-mehrsprachiger-kreativer-osternachmittag-des-umiz

 

Anlässlich „50 Jahre Bibliothek Unterwart“ bzw. „Andersentag am 2.April“ lud das UMIZ4KIDS-Team am Montag, den 3. April 2023 zu einem mehrsprachigen kreativen Osternachmittag ins UMIZ ein. Das Ungarische Medien- und Informationszentrum Unterwart unter der Leitung von Ladislaus Kelemen und sein Team hatten sich etwas ganz Besonderes ausgedacht. Zuerst versammelten sich alle Gäste im linken Saal, wo das Programm erläutert wurde und die Kinder mit ihren Eltern in zwei Gruppen aufgeteilt wurden.

 


Read more ...]]>
Mehrsprachiges Bilderbuchkino in Horvátzsidány und Peresznye http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3940-mehrsprachiges-bilderbuchkino-in-horvatzsidany-und-peresznye http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3940-mehrsprachiges-bilderbuchkino-in-horvatzsidany-und-peresznye

 

Im Jahr 1955 wurde der Welttag des Buches gegründet, der jedes Jahr am 23. April begangen wird und alle Bücherwürmer dazu aufruft, nicht aufs Lesen und auf die dadurch entstehende Lesefreude zu vergessen. Lasst uns lesen, vorlesen, uns vom Buch unterhalten, lernen wir, erweitern wir unsere Vorstellungskraft, vertiefen wir unseren Wortschatz, empfinden wir Spaß und Genuss beim Lesen, Blättern und Schmökern in Büchern! 

 


Read more ...]]>
UMIZ 4 KIDS im Osterhasenwunderland Rotenturm http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3942-umiz-4-kids-im-osterhasenwunderland-rotenturm http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3942-umiz-4-kids-im-osterhasenwunderland-rotenturm

 

Ruft der Osterhase ins Osterhasenwunderland, so lässt sich das UMIZ 4 KIDS- Team nicht zwei Mal bitten und eilt sofort nach Rotenturm/Pinka. So auch dieses Jahr. Petra Stubics-Schönherr und Lydia Farkas sind die Organisatoren, die den Waldgarten des Gasthauses Farkas in ein Paradies für Jung und Alt verwandeln. Über 100 bunte Ostereier, Dekofiguren, Blumen, Spiele, eine Hüpfburg, bunte Luftballons und vieles mehr locken jedes Jahr unzählige Gäste an. 

Mit dabei war auch heuer wieder das Ungarische Medien- und Informationszentrum unter der Leitung von Ladislaus Kelemen.

 


Read more ...]]>
Vorweihnachtliche UMIZ 4 KIDS Bilderbuchkinos http://www.umiz.at/de/index.php/praesentationen/3936-vorweihnachtliche-umiz-4-kids-bilderbuchkinos http://www.umiz.at/de/index.php/praesentationen/3936-vorweihnachtliche-umiz-4-kids-bilderbuchkinos

 

Am Donnerstag, den 13. Dezember 2022 besuchte das UMIZ4KIDS-Team die Volksschulen Markt Allhau und Wolfau, wo die engagierte Grundschullehrerin Melánia Hideg-Gertui den Mädchen und Buben die ungarische Volksgruppensprache näherbringt. 

UMIZ-Institutsleiter Ladislaus Kelemen und sein Mitarbeiter Gerald Schachinger, Kindergartenpädagogin Katharina Dowas und Gyöngyi Binder wurden in beiden Häusern aufs herzlichste willkommen geheißen und präsentierten ihre mehrsprachigen Kinderbücher. 

 


Read more ...]]>
Traditionelle Hirten- und Krippenspiele 2022 http://www.umiz.at/de/index.php/sonstige-volksgruppennachrichten-left/3935-traditionelle-hirten-und-krippenspiele-2022 http://www.umiz.at/de/index.php/sonstige-volksgruppennachrichten-left/3935-traditionelle-hirten-und-krippenspiele-2022

 

Am Donnerstag, den 8.Dezember 2022 fanden im Kontaktzentrum Oberwart die seit 1968 zur Aufführung gebrachten traditionellen ungarischen Hirten- und Krippenspiele statt. Katharina Dowas begrüßte die Gäste im Namen des "Kreises der Katholischen Ungarn vonb Oberwart" und führte in deutscher und ungarischer Sprache durchs Programm. 

 


Read more ...]]>
Nikolausbesuch des UMIZ 4 KIDS-Teams http://www.umiz.at/de/index.php/praesentationen/3934-nikolausbesuch-des-umiz-4-kids-teams http://www.umiz.at/de/index.php/praesentationen/3934-nikolausbesuch-des-umiz-4-kids-teams

 

Am Donnerstag, den 1. Dezember machte sich das UMIZ 4 KIDS-Team auf den Weg, die Kindergärten Unterwart und Riedlingsdorf aufzusuchen, um die Mädchen und Buben mit einem Bilderbuchkino zu überraschen.

An diesem Tag fanden Kinderbuchkinos an drei verschiedenen Orten statt.

 


Read more ...]]>
15 Jahre ISNYI Sprachwissenschaftliches Institut http://www.umiz.at/de/index.php/tagungen/3933-15-jahre-isnyi-sprachwissenschaftliches-institut http://www.umiz.at/de/index.php/tagungen/3933-15-jahre-isnyi-sprachwissenschaftliches-institut

 

Am 18.November 2022 fand im Ungarischen Medien- und Informationszentrum Unterwart eine sprachwissenschaftliche Konferenz statt. In dessen Zuge wurde auch gleich der Tag der Ungarischen Wissenschaft gefeiert. Das ISNYI ist der sprachwissenschaftliche Beirat des UMIZ und ist auch Teil des Termini-Forschungsnetzwerkes von sprachwissenschaftlichen Einrichtungen der Ungarischen Akademie der Wissenschaften.

 


Read more ...]]>
UMIZ4KIDS auf der 15.Genussmesse Oberwart http://www.umiz.at/de/index.php/sonstige-nachrichten/3932-umiz4kids-auf-der-15-genussmesse-oberwart http://www.umiz.at/de/index.php/sonstige-nachrichten/3932-umiz4kids-auf-der-15-genussmesse-oberwart

 

Die Genussmesse öffnete heuer wieder traditionell am ersten Novemberwochenende ihre Pforten.

Veranstalter Markus Tuider lud alle Interessenten ein, vom 4. bis 6.November 2022 die besten Schmankerln auf über 4000m2 Austellungsfläche im Rahmen der 15."Messe für Feinschmecker" zu besuchen.

 


Read more ...]]>
UMIZ 4 KIDS Buchpräsentation in der Komitatsbibliothek Steinamanger http://www.umiz.at/de/index.php/praesentationen/3931-umiz-4-kids-buchpraesentation-in-der-komitatsbibliothek-steinamanger http://www.umiz.at/de/index.php/praesentationen/3931-umiz-4-kids-buchpraesentation-in-der-komitatsbibliothek-steinamanger

 

Am Freitag, den 28.Oktober 2022 luden das UMIZ Ungarische Medien- und Informationszentrum Unterwart und die Komitatsbibliothek Steinamanger zu einem bunten, mehrsprachigen Nachmittag ein. 

Der mehrfach ausgezeichnete ungarische Dichter und Künstler László Devecsery hat Vorfahren in Unterwart und pflegt seit etlichen Jahren den guten Kontakt zu den burgenländischen Ungarn. 

 


Read more ...]]>
Literarisches Gedenken an ungarischen Volksaufstand von 1956 http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3930-literarisches-gedenken-an-ungarischen-volksaufstand-1956 http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3930-literarisches-gedenken-an-ungarischen-volksaufstand-1956

 

Am Sonntag, den 23. Oktober 2022 fand in der Alten Schule Unterwart ein literarischer Gedenkabend zum Anlass des 66. Gedenkjahres der ungarischen Oktoberrevolution von 1956 statt.

Insgesamt neun Mitglieder der Literaturgruppe des UMIZ umrahmten mit Gedichten und Rezitationen einen Vortrag der Leiterin der Literaturgruppe, Frau Dr. Radics Éva.

 


Read more ...]]>
12. UMIZ4KIDS - Kinderbuchpräsentation in Unterwart http://www.umiz.at/de/index.php/praesentationen/3929-12-umiz4kids-kinderbuchpraesentation-in-unterwart http://www.umiz.at/de/index.php/praesentationen/3929-12-umiz4kids-kinderbuchpraesentation-in-unterwart

 

Am Freitag, den 21.Oktober 2022 fand im Rahmen der österreichischen Buchwoche "Österreich liest" die bereits 12. Kinderbuchpräsentaion in Unterwart statt. 

Die Gäste versammelten sich nachmittags um 14.30 Uhr im Kulturhaus Unterwart, um am mehrsprachigen Event des Ungarischen Medien- und Informationszentrums teilzunehmen.

 


Read more ...]]>
UMIZ auf der 51. INFORM Oberwart http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3928-umiz-auf-der-51-inform-oberwart http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3928-umiz-auf-der-51-inform-oberwart

 

INFORM Oberwart. Ein Schlagwort, das man mit vielen Dingen assoziiert, noch dazu seit 51 Jahren. Die beliebte Familienmesse öffnete heuer vom 31. August bis 4. September 2022 ihre Pforten. 

Die Eröffnung fand im Rahmen des Familientages am Mittwoch um 10 Uhr im Beisein unzähliger Vertreter der Politik und Kultur statt. 

 


Read more ...]]>
UMIZ 4 KIDS beim 21. Historischen Savaria Karneval http://www.umiz.at/de/index.php/sonstige-nachrichten/3927-umiz-4-kids-beim-21-historischen-savaria-karneval http://www.umiz.at/de/index.php/sonstige-nachrichten/3927-umiz-4-kids-beim-21-historischen-savaria-karneval

 

Nach zwei Jahren Pause konnte die Stadt Szombathely 2022 unter würdigen Bedingungen den 21 traditionellen, historischen Savaria Karneval veranstalten.

Steinamanger verwandelte sich am letzten Augustwochenende in eine geschichtsträchtige, kulturelle Metropole. 

 


Read more ...]]>
Lesesommer Burgenland auch im UMIZ http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3926-lesesommer-burgenland-auch-im-umiz http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3926-lesesommer-burgenland-auch-im-umiz

 

Der Lesesommer Burgenland 2022 geht heuer bereits in die sechste Runde! Alle interessierten Mädchen und Buben erhalten einen Ferienlesepass, mit dem sie für jedes ausgeborgte Buch in einer burgenländischen Büchereien den Sommermonaten fleißig Stempel sammeln können. Im September gibt es dann für alle Teilnehmer ein spannendes Überraschungsgeschenk und eine Leseurkunde.

 


Read more ...]]>
Momentaufnahmen aus der Vergangenheit auf den Straßen von Unterwart http://www.umiz.at/de/index.php/ausstellungen/3925-momentaufnahmen-aus-der-vergangenheit-auf-den-strassen-von-unterwart http://www.umiz.at/de/index.php/ausstellungen/3925-momentaufnahmen-aus-der-vergangenheit-auf-den-strassen-von-unterwart

 

Das Ungarische Medien- und Informationszentrum (UMIZ) hat Ende Juni 2022 in der Gemeinde Unterwart insgesamt 21 verankerte Schautafeln mit historischen Fotos des Ortes installiert.

Das Projekt „Unterwart Einst und Jetzt“ basiert auf der Idee einen Teil des kulturellen Erbes der Gemeinde für jeden sichtbar und erlebbar zu machen.

 


Read more ...]]>
UMIZ 4 KIDS bei „Langer Einkaufsnacht“ 2022 http://www.umiz.at/de/index.php/sonstige-nachrichten/3924-umiz-4-kids-bei-langer-einkaufsnacht-2022 http://www.umiz.at/de/index.php/sonstige-nachrichten/3924-umiz-4-kids-bei-langer-einkaufsnacht-2022

 

Am Freitag, den 24. Juni 2022 war es wieder soweit: Oberwarts Stadtzentrum verwandelte sich im Zuge der „Langen EiAnkaufsnacht“ zur großen Fußgängerzone. 

In den Straßen ertönte Musik, Geschäfte und Lokale öffneten bis 21:00 Uhr für ihre Kunden und lockten mit tollen Angeboten. 

 


Read more ...]]>
Mehrsprachiges Bilderbuchkino in Schachendorf, Rumpersdorf, Sankt Michael und Neuberg http://www.umiz.at/de/index.php/praesentationen/3923-mehrsprachiges-bilderbuchkino-in-schachendorf-rumpersdorf-sankt-michael-und-neuberg http://www.umiz.at/de/index.php/praesentationen/3923-mehrsprachiges-bilderbuchkino-in-schachendorf-rumpersdorf-sankt-michael-und-neuberg

 

Mehrsprachige Bildung hat positive Auswirkungen auf Gedächtnisleistung, Kreativität und Flexibilität, unterstützt den Erwerb weiterer Sprachen, stellt eine persönliche Bereicherung dar, bietet mehr berufliche Chancen im In- und Ausland und ist ein wichtiger Teil der burgenländischen Identität.

Gemäß mehr Sprachen – mehr Chancen – ein zukunftsorientiertes Angebot, ist das Burgenland ein Musterbeispiel für gelebte Integration im Bereich der Volksgruppen. Mehrsprachige Bildungseinrichtungen ermöglichen es den Kindern, spielerisch, spontan, unbewusst und voller Freude die Sprachen unseres Bundeslandes zu verinnerlichen.

 


Read more ...]]>
Zweisprachige Fahrzeugsegnung in Oberwart http://www.umiz.at/de/index.php/kirchengemeinden-left/3922-zweisprachige-fahrzeugsegnung-in-oberwart http://www.umiz.at/de/index.php/kirchengemeinden-left/3922-zweisprachige-fahrzeugsegnung-in-oberwart

 
Rund um den Gedenktag des Heiligen Christophorus finden in vielen Pfarren Fahrzeugsegnungen statt. Es wird für unfallfreies Fahren gebetet und besonders auf die Anliegen von Mission und Entwicklung hingewiesen.

Vor allem aber steht der Christophorus-Sonntag im Zeichen der Aktion MIVA, die sich für die Mobilität in der Entwicklungszusammenarbeit einsetzt.

 


Read more ...]]>
Hopp, hopp, hopp, zum Bilderbuchkino im Galopp! http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3921-hopp-hopp-hopp-zum-bilderbuchkino-im-galopp http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3921-hopp-hopp-hopp-zum-bilderbuchkino-im-galopp

 

Am Dienstag, den 17. Mai 2022 trafen sich um 14.00 Uhr Freunde des UMIZ 4 KIDS - Teams, um an einem zweisprachigen Bilderbuchkino in Unterwart teilzunehmen. 

Anlass war die Vertiefung des Ausfluges am Samstag, der große und kleine Pferdefreunde nach Narda geführt hatte. 

 


Read more ...]]>
Ungarische Vertreter im Pfarrgemeinderat von Oberwart http://www.umiz.at/de/index.php/kirchengemeinden-left/3920-ungarische-vertreter-im-pfarrgemeinderat-von-oberwart http://www.umiz.at/de/index.php/kirchengemeinden-left/3920-ungarische-vertreter-im-pfarrgemeinderat-von-oberwart

 

Am Sonntag, den 15.Mai 2022 fand in Oberwart die bischöfliche Visitation statt. Im Rahmen der zweisprachigen Festmesse wurden auch die neugewählten Mitglieder der Pfarrgemeinderates vorgestellt und feierlich in ihr Amt eingeführt. 

 


Read more ...]]>
UMIZ 4 KIDS – Freunde nahmen an einem urungarischen Reitprogramm teil http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3919-umiz-4-kids-freunde-nahmen-an-einem-urungarischen-reitprogramm-teil http://www.umiz.at/de/index.php/projekte/3919-umiz-4-kids-freunde-nahmen-an-einem-urungarischen-reitprogramm-teil

 

Das UMIZ 4 KIDS-Team lud alle kleinen und große Pferdefreunde zu einem Ausflug nach Ungarn ein.

Die Gruppe von über 50 Personen traf sich am Samstag, den 14. Mai 2022 um 9:00 Uhr auf dem Parkplatz des Zweisprachigen Bundesgymnasiums Oberwart, wo Katharina Dowas alle begrüßte und den Tagesablauf erläuterte.

 


Read more ...]]>
Das UMIZ 4 KIDS-Team anlässlich des internationalen Tag des Buches auf dem Blumenfest in Steinamanger - „Herény“ http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3918-das-umiz-4-kids-team-anlaesslich-des-internationalen-tag-des-buches-auf-dem-blumenfest-in-steinamanger-hereny http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3918-das-umiz-4-kids-team-anlaesslich-des-internationalen-tag-des-buches-auf-dem-blumenfest-in-steinamanger-hereny

 

Am 23. April, dem internationalen Tag des Buches, und am 24. April 2022 fand nach einer zweijährigen Zwangspause bereits zu 18. Mal, allerdings mit einer anderen Wegroute, das beliebte Blumenfest im Stadtteil „Herény“ von Oberwarts Partnerstadt Steinamanger statt.

 


Read more ...]]>
UMIZ 4 KIDS auf mehrsprachiger Frühlingssuche http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3917-umiz-4-kids-auf-mehrsprachiger-fruehlingssuche http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3917-umiz-4-kids-auf-mehrsprachiger-fruehlingssuche

 

Am Mittwoch, den 16 März 2022 lud das UMIZ 4 KIDS – Team um 15:00 Uhr viele fröhliche Kinder und ihre Eltern, Großeltern bzw. Freunde recht herzlich zu einem mehrsprachigen Nachmittag ein.

Im Rahmen eines interaktiven Bilderbuchkinos machten sich die Teilnehmer auf die Suche nach dem Frühling und erfuhren allerhand über Mutter Hennes Riesenei.

 


Read more ...]]>
Neuerungen im UMIZ Unterwart 2022 http://www.umiz.at/de/index.php/vereinsinternes/3916-neuerungen-im-umiz-unterwart-2022 http://www.umiz.at/de/index.php/vereinsinternes/3916-neuerungen-im-umiz-unterwart-2022

 

Das UMIZ – Ungarisches Medien und Informationszentrum Unterwart ist als Kulturinstitut mehr als nur eine Bibliothek. 

Die Bibliothek samt Archiv wurde 1973 von Pater Ireneus Galambos OSB gegründet und wird seit dem Jahre 1999 von Institutsleiter Ladislaus Kelemen weitergeführt. 

 


Read more ...]]>
Mehrsprachiger Fasching in der AK-Bücherei Oberwart http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3915-mehrsprachiger-fasching-in-der-ak-buecherei-oberwart http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3915-mehrsprachiger-fasching-in-der-ak-buecherei-oberwart

 

"Mesopust, farsang, Faschingszeit -
alle lesen weit und breit!"

Unter diesem Mtto fand am Freitag, den 25.Feber 2022 um 15.30 Uhr ein mehrsprachiger Faschingsmulatság in der AK-Bücherei Oberwart statt.

 


Read more ...]]>
Internationaler Bücherverschenketag 2022 http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3914-internationaler-buecherverschenketag-2022 http://www.umiz.at/de/index.php/literatur/3914-internationaler-buecherverschenketag-2022

 

Sobald sich ein Schneemann und eine Schneefrau im Winter auf einer Wiese treffen, kann es leicht passieren, dass sie kleine Schneemannkinder bekommen, die sich dann ein Haus bauen wollen und Haustiere aus Schnee wünschen...

 


Read more ...]]>