Mehrsprachiges Bilderbuchkino in Güttenbach

Das UMIZ (Ungarisches Medien- und Informationszentrum und der HKD (Kroatischer Kulturverein im Burgenland) luden am Donnerstag, den 10 April 2014 um 15:00 Uhr zu einem Bilderbuchkino im Rahmen eines mehrsprachigen Nachmittages in Kulturhaus Güttenbach ein.

Die beiden Vereine stehen seit langem in engem Kontakt und sind bemüht, die Volksgruppensprachen im Burgenland zu pflegen und weiterzugeben.

Der Saal des Kulturhauses in Güttenbach füllte sich mit zahlreichen interessierten Kindergarten- und Volksschulkindern, ihren Eltern bzw. Großeltern sowie Kindergartenpädagogen und Lehrern.

Nach Begrüßungsworten von Siegfried Hajszan, dem Obmann des HKD und Ladislaus Kelemen, dem Institutsleiter des UMIZ stellten sich Gerti Wukovits und Katharina Dowas vor.

In lustbetonter Weise mit viel Anschauungsmaterial und unter reger Einbeziehung des Publikums wurden zwei Geschichten nähergebracht: Die Abenteuer des tollpatschigen Osterhasen Georg sowie eine Reise ins Feenland und die vier Jahreszeiten.

Im Rahmen des Bilderbuchkinos wurden deutsche und kroatische Lieder und Kreisspiele gesungen und so die Inhalte spielerisch gefestigt. Der ORF Burgenland zeichnete den Nachmittag auch für das Fernsehen auf.

Den Abschluss der Veranstaltung bildeten kleine Geschenke vom Osterhasen für alle Anwesenden sowie das Schmökern am Büchertisch. Ein anschließendes Buffet bot auch die Gelegenheit des besseren gegenseitigen Kennenlernens und des persönlichen Austausches.

 

Fotoaufnahmen der Veranstaltung - Cloud based import: Original Bilddateien auf Flickr.com

{gallery}http://www.flickr.com/photos/umizinfo/sets/72157643950006593/{/gallery}