Erfolgreiches Jahr für UMIZ 4 KIDS

 

Die dreisprachige Kinderbuchserie UMIZ 4 KIDS besteht nunmehr seit dem Jahr 2010. Im Rahmen dieser neun Jahre wurden bereits über 30 Kinderbücher, ein Jubiläumsband und eine deutsch-ungarisch-burgenlandkroatische Hörbuchserie herausgegeben.

Ansprechende Postkarten mit dem Maskottchen ZIMU runden dieses Angebot ab.

 

Im Oktober des Jahres 2018 wurden zwei neue Kinderwörterbücher präsentiert. Das große Ereignis fand im Kulturhaus unter der Anwesenheit zahlreicher Politiker, Prominenz aus dem In- und Ausland sowie der Mitwirkung mehrerer Kindergärten und Schulen aus dem Burgenland und Ungarn statt.

Das UMIZ -  Ungarisches Medien- und Informationszentrum Unterwart - ist als größte ungarischsprachige Bibliothek des Landes um die Bewahrung der Sprache und Kultur der hiesigen ungarischen Volksgruppe bemüht. Der frühkindliche Mehrsprachenerwerb soll durch das Vertrautwerden mit Büchern bzw. Hörbüchern von Klein auf gefördert werden. Um die Lesefreude der Mädschen und Buben zu wecken und die Eltern bzw. Großeltern sowie Pädagogen zum Lesen bzw. Vorlesen zu motivieren, werden mehrmals im Jahr Bilderbuchkinos veranstaltet. Auch in diesem Kindergarten- bzw. Schuljahr war das UMIZ 4 KIDS-Team in mehreren Institutionen zu Gast. In Zusammenarbeit mit dem BDMK, der Kommiratsbibliothek Steinamanger, gab es dreisprachige Bilderbuchkinos in Peresznye, Horvátzsidány, Szentpéterfa und Felsőcsatár. Aber auch die Kindergarten und Volksschulen Markt Allhau, Rotenturm/Pinka und Siget/Wart wurden aufgesucht.

Das UMIZ 4 KIDS-Team war aber auch mit seinem Bücherstand auf der Genussmesse Oberwart, bei der 50-Jahr Jubiläumsfeier der Ungarischen Hirten- und Krippenspiele, dem Adventmarkt Oberwart, dem Christkindlmarkt Stadtschlaining, im Osterhasenwunderland Rotenturm, dem Blumenmarkt in Steinamanger und beim Sommerfest des Musikforums Rotenturm in Siget zugegen.

Das UMIZ 4 KIDS nutzt die Sommerpause, um für Herbst weitere dreisprachige Kinderbücher vorzubereiten, die im Oktober präsentiert werden. Dann können sich auch gerne wieder interessierte Kindergärten und Volksschulen für interaktive Bilderbuchkinos melden.

Bis dahin aber: Erholsame Ferien und nicht vergessen, sich mit genügend Lesestoff für die Sommermonate einzudecken!