Hausnamen und Lebensgeschichten – Konferenz des ISSZ

Am 20. November 2015 fand zum Anlass der Feier des Tages der Ungarischen Wissenschaften in der Alten Schule Unterwart eine Konferenz mit dem Thema „Hausnamen und Lebensgeschichten statt.

Die vom sprachwissenschaftlichen Beirat des UMIZ, dem „Imre Samu Sprachkompetenzzentrum“ (ISSZ) organisierte Tagung bildete den Abschluss einer Reihe von Forschungstätigkeiten, die sich mit der Aufarbeitung der Haus- und Rufnamen der Ortschaften Unterwart und Oberwart beschäftigten.

Eingeleitet wurde die Tagung durch einen Vortrag von Csilla Molnár von der Pädagogischhen Fakultät der Westungarischen Universität Sopron, die über „Irenäus Galambos, der Wissensvermittler“ referierte.

Elisabeth Zelliger von der Eötvös Lóránd Universität Budapest wurde dann fachbezogener: ihr Thema handelte „Über die Hausnamen in mitteleuropäischem Vergleich“.

Die Ergebnisse der Forschungstätigkeiten in Oberwart wurden von der Ethnologin Gúthy Lászlóné in ihrem Vortrag mit dem Titel „Oberwarter Hausnamen“ erörtert.

Zum Schluss des Vortragsteiles der Tagung präsentierten Frau Szilvia Szoták und Frau Ildikó Kocsyné-Takács vom Ungarischen Sprachstrategischen Institut in Budapest ihre Forschungsergebnisse über die „Hausnamen in Unterwart“.

Danach folgte ein reger Austausch mit der Zuhörerschaft, die sich auch aus den Datengebern der beiden Forschungsprojekte zusammensetzte. Es wurden Geschichten und Anekdoten erzählt, humorvolle Begebenheiten in Zusammenhang mit den Hausnamen geschildert, die eigenen Hausnamen bis zu den Ahnen zurückverfolgt, Querverbindungen zwischen den Ortschaften aufgezeigt u.v.m.

Den Abschluss bildete ein Buffet, wobei sich die Anwesenden bis in die späteren Abendstunden angeregt unterhalten konnten.

 

Fotoaufnahmen der Veranstaltung - Cloud based import: Original Bilddateien auf Flickr.com

{gallery}http://www.flickr.com/photos/umizinfo/sets/72157661454386226/{/gallery}